martes, 12 de junio de 2018

PAOLO PELLEGRIN. Kosovo III, 2001

El "Tren Serbio"
http://pro.magnumphotos.com/C.aspx?VP3=SearchResult&ALID=2TYRYDYX0J25
 Los serbios en Kosovo Polje, cerca de Pristina, y los asentamientos circundantes también quedaron aislados después de la guerra. Pero la restauración de la línea ferroviaria de Kosovo Polje a tierras habitadas por serbios en el norte de Kosovo, incluido Zvecan, significaba que podían viajar allí, en un tren protegido por la KFOR (Fuerza de Kosovo de la OTAN), a través del territorio albanés de los albaneses.
   La población local lo llama "El Tren Serbio". Representa la única forma segura para que los miembros de las comunidades serbia y gitana puedan viajar de forma segura en las áreas de Kosovo que son dominadas por los albaneses. El tren es en sí mismo un salvavidas económico, lo que permite a los serbios y gitanos que viven en pequeños y pobres enclaves trasladarse a ciudades más grandes para trabajar y comprar artículos de primera necesidad.
 Temprano por la mañana del sábado, día de mercado, los aldeanos toman el tren a Mitrovica para abastecerse para toda la semana.


 Obilic. Pueblo serbio y gitano cerca de Pristina.

 Obilic. Serbios y gitanos
 Cercanías de la ciudad de Obilic. 2000. Paso serbio desde su pueblo aislado hasta el tren serbio.




 Svinjare. 2001. Serbios a la espera de abordar.

  Los soldados griegos de la KFOR controlan armas y pasajeros.

 Los soldados griegos de la KFOR revisan a los pasajeros serbios antes de subir al tren.

  Abordando el tren en Zvecan. Un control serbio.

   Los pasajeros serbios esperan a ser revisados antes de abordar el tren en Polje, 
ciudad de Kosovo.

  Las tropas de la KFOR están diseminadas a lo largo de las vías para proporcionar seguridad a los pasajeros.

  Los soldados griegos de la KFOR brindan seguridad a bordo del tren


  Soldado de la KFOR en el tren.

 Soldados italianos de la KFOR que conducen el tren.


  Vagones de tren bombardeados por las fuerzas de la OTAN durante los ataques aéreos de 1999.


 Agujero de bala en una ventanilla de un vagón

 Una mujer gitana en el tren.

 Una mujer gitana en el tren en Zvecan.

  Los gitanos necesitan el tren para ir de una aldea cercana a la otra.

 Mujer serbia en el tren.

  Pasajeros serbios en un vagón repleto de gente.

   Pasajero serbio en el tren.

 Un aldeano serbio en el tren.

  Mujer serbia en el tren

  Pareja de ancianos serbios en un 'tren serbio'.

  Pasajeros serbios en el tren.

 El tren entra a Leposavic, una ciudad que limita con Serbia.

 Pueblo de Obilic. 2001. Serbios de Kosovo  descendiendo del tren

 Polje, 2001




 Ciudad de Zvecan (Note de Kosovo). 2001.Soldado de la KFOR.

 Ciudad de Zvecan (Note de Kosovo). 2001. La ciudad es controlada por los serbios. Aquí con los soldados de la KFOR.


 Las mujeres serbias, que fueron en tren al mercado en Mitrovica, regresan a su aldea.

xc
PAOLO PELLEGRINI. Archivo

LA IMAGEN DEL SIGLO-INDICE

No hay comentarios:

Publicar un comentario